今天,我们介绍美国海军陆战队军官佩剑和附件(SwordAndAccessories),目的是开阔视野,以飨读者,方法是译文结合图片进行宏观研究,希望对大家的春节文化娱乐有所帮助。
一、佩剑
佩剑目前在美国海军陆战队属于礼仪装备,并非制服主战兵器,可与除晚礼服和作战服之外的所有制服搭配使用,除非身穿作战服进行剑术训练和阅兵、仪式排练。
佩剑的剑刃长度从26英寸~35英寸不等,根据每个人不同的佩戴位置决定佩剑的长度,标准是剑尖垂下时距离眼睛的垂直面不超过1英寸。
剑刃是由不锈钢或锻钢制成的砍推刃,表面为抛光不锈钢或铜基镍然后抛光。剑身每一面都有1个蚀刻的涡卷形纹饰,上面写着“美国海军陆战队”字样,两侧的书写方向都是从剑柄到剑尖。从纹饰到剑尖刻有2道血槽。
剑柄上镶嵌象牙或仿象牙塑料贴片,使用2枚刻有五角星的黄色金属铆钉固定。剑柄顶端的圆球上有一个黄色的金属眼,用于悬挂剑结,护手部位有1个带有橡子标志的十字架。
主人可根据个人意愿把名字刻在剑上,在左侧靠近纹饰的位置,从剑尖向剑柄方向书写名字。海军陆战队军官如果继承或购买了刻有其他海军陆战队员名字的佩剑,只要这把剑还可以使用,他就可以佩戴并用心维护,而不必删除前一个拥有者的名字。
二、剑鞘
剑鞘为不锈钢或冷轧钢材质,镀铬抛光,剑鞘上有2道抛光黄铜的固定环,通过小圆环与皮革挂带相连。刀鞘内衬有耐磨材料。
三、皮革剑带
黑色皮革或经批准的合成革制成,挂带外侧是亮光或半亮光饰面,内侧变暗,佩戴佩剑必须使用剑带。
图注:海军陆战队年代使用的白色皮革剑带。
四、剑蛙(ServiceSwordFrog)
佩剑悬挂在皮革外腰带上时,使用剑蛙。我们暂且将SwordFrog翻译为剑蛙,因为它的外形的确有点像小青蛙,如果大家有什么更好的翻译词汇,欢迎通过评论告知。其材质为黑色皮革或合成革,亮光或半亮光,作用是保证佩剑悬垂时与眼睛的垂直面的距离为1英寸。剑蛙在裤子/宽松裤/裙子的接缝位置、髋骨最高点处系在腰带上,外侧带有抛光黄铜挂钩,与剑带的卡钩相连。
五、肩部剑带
图注:白色编织肩带示意图片
由白色棉织肩带、滑动肩垫、调节扣和剑固定环组成。男军官在穿羊外套时使用肩带悬挂佩剑,肩带穿在外套里面,右肩左斜到左髋骨的顶部,在外套开缝的位置上。挂环附件通过开缝向外伸出,从外面看不到白色肩带,不能与没有开缝的外套一起使用。
六、白色编织腰带和吊带
白色编织剑带包括1条白色棉织腰带、1个可调挂钩、1个白色皮革剑蛙和闭锁装置,剑蛙缝合在腰带上挂住佩剑。白色吊带系在腰带上,与剑鞘相边,起到额外的支撑和稳定作用。
男性军官可选择佩戴吊带代替肩带,穿在外套下面,剑蛙附在左髋骨上方外套的开缝位置。剑蛙的挂环从开缝中伸出。白色编织剑带不能与没有开缝的外套一起使用。
七、剑结
黑色皮鞋或合成革材质,绳索一端穿过剑柄顶端的眼,用钩子连接到剑柄上,并用1个滑动卡销紧固在剑柄的眼上。两股绳结再用1个滑动卡销紧靠在护手上面,使绳结有适当的弧度。然后用两股绳结在护手上打出1个丁香结,剑结悬垂向下,上缘不低于剑鞘的上部铜环位置。
八、剑哀结
悼念结,在致哀场合使用,是1条黑色丝带或类似的材料,3英寸宽27英寸长,系在剑柄顶端靠近眼的剑结上,在剑柄护手上打结之后,2个活动端长12英寸,下端低于剑结。
以上就是今天共同学习和研究的外国军事学术的全部内容,不知道对您的文化娱乐是否有些许的帮助,欢迎留言交流。注:图2为美国海军陆战队条例的配图,其余图片均为网络上的相关资料图。